دمشق، سورياDamascus, Syria +963 11 2222 797 info@labsyria.com
الرئيسيةHome المنتجاتProducts الخدماتServices نظام المختبرLab system الأكاديميةAcademy المصادرResources مقالاتArticles للمصنّعينFor Manufacturers من نحنAbout اطلب عرض سعرRequest a quote تواصل معناContact
إدارة الجودة والحوكمة والاعتمادQuality management, governance and accreditation

الاحتفاظ بالسجلات Record retention

ما معنى الاحتفاظ بالسجلات؟ التعريف بالعربية والإنكليزية مع المصطلحات المرتبطة.What does Record retention mean? The definition in Arabic and English, with related terms.

التعريف

الاحتفاظ بالسجلات هو تحديد المدة التي يُحفظ فيها كل نوع من السجلات والمكان والطريقة، وفق المتطلبات القانونية والتنظيمية ومتطلبات الاعتماد. من المنطقي مثلاً أن تبقى سجلات الكونترول والمعايرة محفوظة طوال مدة حفظ تقارير المرضى التي تعتمد عليها، حتى يمكن الرجوع إليها عند أي شكوى.

Definition

Record retention defines how long each type of record is kept, where and in what form, according to legal, regulatory and accreditation requirements. A sensible rule is to keep QC and calibration records at least as long as the patient reports that relied on them, so they can be retrieved if a result is ever challenged.

أسماء المصطلحNames for this term

Record retentionالاحتفاظ بالسجلاتمدة حفظ السجلات

مصطلحات مرتبطةRelated terms

من الموضوع نفسهMore in this topic: إدارة الجودة والحوكمة والاعتمادQuality management, governance and accreditation

تعلّم أكثر في دورات أكاديمية لاب سوريا المجانية علىLearn more in the free LabSyria academy courses at learn.labsyria.com.